Spiel mit Nadel und Faden - Toying with Needle and Thread (Freebie Pattern)

Heute mal ein klein wenig Abwechslung von meinen Versuchen auf den verschlungenen Pfaden der Kunst. Genauso gerne wie mit Pinsel und Pasten und Poeten spiele ich mit Nadel, Faden und Zimmermannswerkzeug. Altes Leinen, nicht ganz so alte Baumwolle, Acryl- und Kreidefarben, die neue Laubsäge... das Zusammenspiel all dieser Materialien hat zu diesen auf alt und shabby getrimmten Nachziehpferdchen geführt.

(Falls Ihr Euch daran versuchen möchtet, findet Ihr am Ende des Posts das Schnittmuster.
Bitteschön! Gern geschehen Ihr Lieben!)
Und wie immer, herzlichen Dank für Euren Besuch und Eure so liebenswürdigen Kommentare! Ihr wisst gar nicht, wie das meinen aufrechten Gang fördert, hihi.

Something different to my attempts to promenade along the serpentines of art today. As much as I like to play with brushes, pastes and poets, I love to try out needle, thread and carpenters' tools. 
Old linnen, cotton, not as old, acrylic and chalk paints, the new jigsaw...

The combination of all those materials lead to these little pull-horses in a shabby look.
(In case you wish to make one for yourself, you will find the sewing-pattern in the end of the post.)
Thank yo so much again for paying my a visit and your ever so friendly comments!

Passt bei den Beinen auf! Schneidet mit genügend Nahtzugabe aus! Vor allem die Fesselen sind sehr dünn. Wenn Ihr das Schnittmuster nicht sehr vergrößert, werdet Ihr Schwierigkeiten beim Wenden und Stopfen haben!
Take care with the legs! Give much seam-allowance! The ankles are very thin! If you don't enlarge the pattern to a great deal, you will find difficulties turning and stuffing the fabric!
(Original pattern)
Linking to: Inspire me Tuesday

Teile des Ganzen - Work in Progress

 Noch schnell ein Gruß, bevor der Mai sich verabschiedet und ich mich darüber ärgere, nichts geschafft zu haben...

Zum Geburtstag meines "kleinen" Bruders, der sich etwas zum Thema "Dunkle Materie" gewünscht hat (diesen Blog sowieso nicht liest und ich somit keine Überraschung verderbe), eine mit Lust und Liebe geschmadderte Collage:
Inspiration fließt ja oft nicht einfach so. Im Gegenteil, ich benötige den "roten Faden" anhand dessen ich mich künstlerisch entlang hangele. Hier war das Thema Motto. Ein wenig Brainstorming führte zu den Wortspielereien "Dark Matters".  Zusätzlich durfte ich mich wieder auf meine zuverlässige Quelle, ein Gedicht von Walt Whitman verlassen, das mir passend erschien. "A Noiseless, Patient Spider". Hier findet Ihr es samt Interpretation.
Heute zeige ich Euch aber erstmal nur die Vorderansicht des "Werkes", die Rückansicht, die das Gedicht enthalten wird, ist noch im Denkprozess... Habt ein wenig Geduld mit mir.
Wie hab ich's gemacht?
Leinwand mit Fetzen von Zeitung, Buchseiten, Stoff, Malerkrepp bekleben.
Strukturpaste durch Schablone auftragen, trocknen lassen.

Mit Gesso bestreichen. Eine Lasur aus verdünnten Acrylfarben auftragen. In Teile der noch nassen Farbe zerknüllte Haushaltsfolie pressen, trocknen lassen.
Tyvekfolie (Kunststoff mit dem oft Briefumschläge ausgekleidet sind) mit Acryl bemalen, nach dem Trocknen durch Heissluftfön verschrumpeln und löchern. Streifen ausschneiden, auf Untergrund aufnähen. Aufkleben.

Transparentfolie für PC bedrucken, ausschneiden und mit heißem Wachs aufbringen. Oberfläche mit Wachs einstreichen, mit Fön erhitzen um glatte Fläche zu bekommen, evtl. Wachs um Ränder des Transparentes aufbringen um Ränder zu kaschieren.

Gesamte Oberfläche nach Wunsch noch mit Wachskreiden oder Acrylfarben bearbeiten. Anschließend mit weichem Tuch polieren. Voilá.
Danke für's Durchhalten!

A quick post before May is over and I have the feeling, I didn't get anything done.
It's my brother's birthday soon and on his wishlist was "anything having to do with "Dark Matter"". Well, this is what I prepared with sisterly love:
Inspiration does not always flow like that. At least not with me. I need something to hold on to. In this case, I had the theme. And to get the maximum input, I refered to one of my reliable (and favorite) poets: Walt Whitman. And I was not disappointed. "A Noiseless, Patient Spider" gave me plenty of brain food. Here it is (even with an interpretation).

As thinking (and the realization of the piece afterwards) takes its time, today I will show you the front only. Part two will come shortly. Please be patient with me, dear friends!

 The whole process of making, slowed down, consists of following. Collaging bits and pieces on canvas, stenciling structure paste, giving it a  layer of gesso and afterwards a glazing of thinned acrylics. "Glueing" on transparency with help of melted wax, polishing. 
Voilá! Thank you so much for paying a visit!

Linking to:
Paint Party Friday

Weiter geht's im Hoppelschritt - Let's Get on Hopping

Dieses Jahr sind viele, viele Hasen aus meiner Werkstatt in die weite Welt gehoppelt. So auch diese Wattehäschen. Für diejenigen, die die Anleitung noch nicht kennen, hier ist sie versteckt.

Vielen Dank für's Ansehen und ein wunderschönes  Frühlingswochenende.

Many, many little rabbits have scampered from my work-table into the wide world this year. Among them these cotton bunnies. Those who have not had the instructions to craft them yet, may find them here.

Happy to link to:
Charme of Home
My Romantic Home
Shabbilicious Friday
Common Ground 
Rooted in  Thyme

(Weihnachts-)Engel fliegen zu allen Zeiten - (Christmas-) Angels are Always Busy - Christmas Decoration

Tja... Ich hab's versucht! Der Wille war stark, Geist, Gefühl, Fleisch und alles in mir strebt aber unweigerlich Weihnachten zu... Das heißt, ich habe schon heimlich gebastelt. Ich geb's zu. Und nun will ich es auch zeigen...
Tötörötööö...
Die ersten (Weihnachts-)Engel.
Und wieder blieb ich bei Altvertrautem: Nostalgische Wattekinder. Die Anleitung findet Ihr hier. Um ihnen Standfestigkeit zu geben, umklebte ich zurecht gesägte Holzstücke mit altem Papier.

Freut mich, wenn es Euch gefällt. Wenn Ihr natürlich meint, Weihnachtliches wäre noch nicht angebracht,   dann klickt schnell weg und ich sehe Euch ein anderes Mal.
Trotzdem vielen Dank für Euren Besuch!

So what... At least I have tried! I had an iron will, but spirit, feeling, flesh and everything else within me strives towards Christmas, my favourite season.
That means, I have already crafted in secret. I admit. And now I really need to show it to you!
Tadaaaaaaa...
The first of my (Christmas-) angels.

Again I was stuck in my comfort zone: nostalgic cotton batting figures. If you wish to try it yourself, please find the instructions here.
In order to give them a sturdy base, I glued them onto paper-wrapped wooden pieces.
I would be happy if you liked my wee angels. If you think it is far too early for Christmas pieces, then just shut the page and we meet another time.

Thank you so much, however, for your visit, dear friends!

I am happy to link with:
Chic on a Shoestring Decoration 
Show and Tell Friday (My Romantic Home)
Home Sweet Home (The Charme of Home) 
Shabby Art Boutique

Eine Tasche voll Kunst - A Bag Full of Art

Mir kribbelt es schon in den Fingern, Euch meine Weihnachtsbasteleien zu zeigen...
Aber meinem Schätzchen ist es ja noch nicht mal erlaubt, erste Lebkuchen zu erstehen...
Also... Hier ein "Pausenfüller":

Eine schäbige Tasche, auf die nicht einmal mehr die Definition von "shabby" zutrifft: Stoffreste, Jeanshosenbund, das Bügeltransfer eines Gemäldes von William Turner und ein paar Kaffeeflecken.
(Ich hab noch einige mehr gemacht, aber die zeige ich Euch bei Interesse ein anderes Mal...)

It's not as if I am not dying to show you my most recent Christmas crafts, my dear friends.
But even my hubby is not yet permitted to go shopping for some Christmas cookies... Too early...
So... Here comes a quick interlude...
A shabby pouch which has really turned out shabbyshabby... Pieces of fabric, the waist of an old jeans as a handle, the iron-on transfer of a painting by William Turner and some coffee stains.

Linking to: A Knick of Time

"Last Minute" Kürbisse - Autumn Decor before it's too late

Nach all den letzten künstlerischen Bemühungen heute mal ein paar Bildchen von purem Dekor, bevor der Herbst vorbei ist.
Darf ich vorstellen, meine Kürbisse...

(Stoff, Füllwatte, Reis zur Stabilisierung und kleine Dekorationen). Eine Bildanleitung folgt am Ende des Posts. Falls dann noch Fragen offen sind, beantworte ich diese gerne per Kommentar oder E-Mail. Heute fasse ich mich worttechnisch nämlich etwas kurz. Die Bilderflut spricht für sich...
Vielen Dank für's Ansehen.

After all that artistic dandering I show you some images of mere decoration today before autumn is over.

May I introduce my pumpkins?
(Fabric, fibre fill, rice for stabilization and some embellishments). An image tutorial can be found at the end of this post. In case you still have question, don't hesitate to address me by comment or e-mail. My wording is a little less today as a flood of picture speaks for itself.

Thanks for looking!

How to: