Mittwoch, 25. Februar 2015

Winter ade - Farewell to Winter


Ein neues Kapitel wird aufgeschlagen. Die Sonne lockt, Schneeglöckchen blühen, Frühlingsduft liegt in der Luft. Aber bevor ich mich und Euch endgültig vom Winter verabschiede, winke ich ihm mit dieser Schneelandschaft im Koffer ein letztes Mal für diese Saison zu.

Die Häuser sind allesamt aus Papierbögen gebastelt, die ihr hier findet. Verpackungsmaterial aus Styropor wurde gebrochen, aufeinander geklebt, mit dem Heissluftfön geformt und bemalt. Der Hintergrund des Dorfes besteht aus einer bemalten Pappe, die genau in die Kofferinnenseite eingepasst ist. Mein Schätzchen ergriff die Gunst der Stunde und kramte seine Dampflok aus Kindertagen hervor, um dem etwas verspielten Ambiente einen Hauch Realismus zu vermitteln. Sagte er. Eigentlich suchte er nur einen Grund, um mit seiner alten Eisenbahn zu spielen...

A new chapter. The sun is tempting to leave the house, snowdrops are blossoming, there is an air of spring around.
But before I finally bid farewell to winter, I use this snowy landscape in a suitcase to wave at the cold season for the last time.
The houses are cut from printed paper which you may find here. Styrofoam packing material was broken into pieces, glued together, given shape with the heat gun and painted. The background of the village is a painted piece of cardboard cut to fit into the suitcases lid.
Hubby used this opportunity to dig out his childhood's steam engine and to make this whimsy environment a little more realistic. That's what he said. Actually he was just dying to play with his railway set.

Kommentare:

butterfly hat gesagt…

What a wonderful winter scene inside that fantastic vintage suitcase. The snowy sky in the background is the perfect backdrop, and I love that your husband got to play with his trains too!! Delightful. I shall be sending along my dollshouse-collector mother (Cestina) to have a look too!
Alison xx

Valerie-Jael hat gesagt…

Einfach wunderschön! Ein Kindheitstraum wiederholt. GLG, Valerie

daqadoodles hat gesagt…

Thank you for your comment! It was a nice surprise :).

When I first saw the pictures I thought it were bought houses/scenery! Can you safely store it in the suitcase? Or do you make a new one each year? Great that your husband got involved too. It's a lovely scene, but I'm getting cold because of it :P (ok, and because of being tired). I sure hope spring shows itself soon!

Méa Strauß hat gesagt…

Meine Güte, wie zauberhaft das ist! Und ein Winter der seine Koffer packen kann, obendrein. Wo gibt es wohl solches?
Wundervoll, meine Liebe, ein Kindertraum.
Hab es zauberfein und... mich würde es nicht wundern, wenn Du auch einen auch einen Frühlingskoffer hättest?
Ganz liebe Grüße von der Meá

die amelie hat gesagt…

Du meine Güte, ist das zauberzauberhaft, liebe Manu!

Als Geländemodellbauerin bist du ja genauso großartig wie bei all den anderen Materialien und Techniken! Naja - überrascht mich jetzt nicht wirklich....kicher.

Die Winterlandschaft (mit Zug!) im Koffer ist Poesie zum Anschauen und Schnee im Modell ist eine der Königsdisziplinen....deiner sieht wirklich zum Eintauchen echt aus! Ich kann den Schnee knirschen hören!

Danke für diese ausgiebige Portion Winterzauber im Koffer! Die versüßt mir grade meinen Morgenkaffee!

Recht herzliche und begeisterte liebe Grüße aus Wien,
Claudia xxxx

PS: danke auch für die liebe Kommentare und Besuche auf fb und Co. XXX

Dorthe hat gesagt…

Oh , what a scenery of beautiful houses, laying there in the hills, with the snowfilled trees and the train station near. Your painted sky is so beautifully painted, dearest Manu, and everything looks so piecefull and lovely. A little idyllic and sweet town. So much work has gone into building it, I`m sure, but also a lot of fun. Manu you are creating the most wonderful sceneries, wheter it be towns like this or ferrie houses and I love it all. Thank you for showing us,- here the sun has also been shining today, but this morning there was ice on the birds water, so spring is not that near on the island !
I wish you a wonderful weekend, my dear , hugs from Dorthe .

Kerstin F. hat gesagt…

Ein Traum in Weiß, einfach wunderschön!!!!

JackieP Neal hat gesagt…

Such a beautiful winter-scape you have created! I would much rather linger looking at yours than our real one! teehee
truly a most enchanting scene with all of the snowiness and the train is a perfect addition!!
Jackie ")

Alexandra Eitel hat gesagt…

Ist das schön! Hast du den Koffer auf dem Flohmarkt gefunden ich habe sowas noch nie gesehen. Mein Mann würde da wahrscheinlich auch gleich seine Eisenbahn rauskramen ;)
liebe Grüße Alexandra

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...