Summer Time - Wax Transfer Tutorial

Ich seh gar nicht erst auf das Datum meines letzten Posts... Das Leben kam dazwischen... Wie es eben so ist...

Heute zeige ich Euch, mehr oder weniger elegant, wie ich ein Wachsbild mit Transfer fabriziere...
Today I would like to show you how to craft a waxed portray with image transfer. 

Originalfoto im Fotobearbeitungsprogramm meines PCs entfärbt.
Original image discoloured by my photo-editing progamme.

Eine (bei einem Baumarkt billig zugeschnittene) MDF- oder Sperrholzplatte mit Gesso bestreichen.
First you cover a wooden board with gesso.

Ein Bild nach Wahl in der zur Holzplatte passenden Größe (ich lasse mir die Platten gleich in DINA4 schneiden) spiegelverkehrt ausdrucken. Laser- oder Copyshop-Drucke lassen sich am besten verarbeiten, da sie bei Feuchtigkeitsauftrag nicht schmieren. Inkjet-Drucke sollten nicht mit Wasser in Verbindung gebracht werden, sondern werden durch das Aufbringen einer Malmediumschicht (Golden Gel...) oder auch einer Schicht Klarlack (NUR auf der Bildseite!!!) vorbereitet.
Die Holzplatte gut mit Gelmedium bestreichen (ich habe auch schon mit klarem Acryllack gute Ergebnisse erzielt). Vorsichtig den Ausdruck mit Bild nach unten auf die Klebefläche aufbringen. Sehr gut feststreichen, kein Medium auf die Rückseite bringen. Eventuelle Blasen ausstreichen.
Am Besten über Nacht trocknen lassen.
Nach Trocknung mit Schwämmchen (oder auch Händen) Wasser auf die Oberfläche des Papiers geben, etwas warten. Dann die Papierschichten mit streichenden Handbewegungen abrollen. Nicht zu fest rubbeln, damit nicht die Tintenschicht, die im Medium/Lack eingebettet ist, mit abgetragen wird.
So lange befeuchten und abrubbeln, dazwischen immer wieder trocknen, bis nur noch ein hauchdünner Film Papier zu sehen ist.

Mirror-print out an image of your choice. Cut it to fit the board. ( I let the building supplies store cut it to the size of my paper).
Laser or prints from the copy shop work best.
Cover the wooden board with gel medium. (Sometimes I have used clear varnish and it worked too). 
Carefully place the print, image facing the board, on the gel-covered surface. Press it down firmly without leaving bubbles and especially without getting medium on backside of print.
Let dry overnight.
After drying well, use a sponge or your hands to cover the surface of the paper (which is the back of the print) with water. Let it soak a little and then rub off the layers of paper. Take your time and do it carefully as you do not want to rub off the gel-embedded ink. Repeat until only a breeze of paper is left.

There is more to see...