Art Journal Journey - Landschaft in mir/ Landscape Within Me

Ewigkeiten dauerte es, bis ich Farbe, Kohle, Wachs und Kleber von den Händen hatte und nun mit sauberen Fingern meinen Aprilbeitrag (kein Scherz!) zur Art Journal Journey vorstellen darf. "Landschaft in mir/Landscape within me". Ein unter die Haut gehendes Thema, so man bereit ist, in sich hinein zu wandern um die Aussicht zu genießen (oder auch nicht).

Ich bin das Thema eher allgemein angegangen:
Streifen alter Buchseiten bedeuten Stufen, Schrittsteine. Diese habe ich durch ein Zitat des irischen Schriftstellers John O'Donohue unterstrichen. Möchtet Ihr es lesen können? Bitteschön! Es lohnt sich!
Die zerklüfteten Bergspitzen auf einem Gemälde von Horst Ender (Internet) symbolisieren die Gratwanderungen, die man in seinem Leben unternimmt; die Abgründe, die sich auftun, aber auch die Täler, die zur Rast einladen. Teebeutelpapier, floraler Stempel, Mullbinde stellen Leichtigkeit, Transparenz, auch Angreifbarkeit, Zartheit dar. Alufolie ist der Spiegel zur Selbstreflektion. Die Silhouetten (Internet) wandern durch's Leben, die ausgestreckte Hand weist auf das Ziel, zeigt Bestimmtheit, kann aber auch als Frage nach dem Wohin verstanden werden.
 Das Wachs verbindet, fließt, ist flexibel...

 So viel Tiefsinn am frühen Morgen... Aber wenn Ihr wüsstet, wieviel Spaß die Collage gemacht habt, würdet Ihr Euch die Finger lecken nach Farbe, Kohle, Wachs und Kleber.
Vielen Dank für's Ansehen und die Geduld für einen solch ausgedehnten Post!
P.S. Diesen Monat gibt's ein Giveaway für Euch. Vielleicht ist etwas Schönes dabei?

It took ages to clean my hands from paint, coal, wax and glue. But now I can share my April contribution to Art Journal Journey "Landscape within". It is a theme which can go beyond the outer skin. If one is prepared to take a walk inside and enjoy the landscape (or not).
I have taken a more general view on this subject:
Strips of old book pages symbolize steps, stepping stones. They have been underlined by a quote. The Irish philosopher and writer John O'Donohue had something meaningful to say. You may find it here. It is worthwhile reading!

The rugged mountains on a painting by Horst Enders are standing for the walks along the edges of life, the abysses, but also the valleys inviting to rest. Tea bag paper, floral stamp, and mull represent easyness, transparency, but also being vulnerable, fragile, tender. Silver foil is the mirror for self-reflection. The silhouettes are wandering through life. The arm points to the goal in life, shows determinedness, but may also be understood as a question on where to go.
Bees' wax  combines, softens, flows and is flexible.

So much meaning early in the morning... I hope I did not tire you... But if you knew how much fun I had creating this collage, you would lick your fingers for paint, coal, wax and glue!
Thanks so much for your patience! 
Don't forget my Giveaway this month. You might want to enter the tombola.